Jak napisać ogłoszenie po angielsku – co jest ważne
Ogłoszenie po angielsku – wzór
-
chwytliwy TYTUŁ
-
zwięzłe ROZWINIĘCIE
-
konkretne ZAKOŃCZENIE
Powtórz podstawowe angielskie słownictwo z portalem dlaucznia.pl.
Ogłoszenie po angielsku – przydatne zwroty
-
Help needed – potrzebna pomoc
-
Car/Room for rent – samochód/pokój do wynajęcia
-
Missing dog – zaginął pies
-
Lost bag – zgubiona torebka
-
Looking for a job? – szukasz pracy?
-
Babysitter wanted! – Poszukiwana opiekunka do dziecka!
→ ROZWINIĘCIE – napisz wszystko, co może być przydatne dla odbiorcy, w taki sposób, aby zdecydował się z tobą skontaktować:
-
We are looking for… – Szukamy…
-
We are hiring now! – Zatrudniamy!
-
Have you seen…? – Czy widziałeś(-aś)?
-
It means a lot to us. – To dużo dla nas znaczy.
-
It is a great opportunity. – To doskonała możliwość.
-
I’m looking for a job as… – Szukam pracy jako...
-
I found… - Znalazłem(-am)...
-
Somebody stole my wallet yesterday! – Ktoś wczoraj ukradł mój portfel.
-
Please, help me find it! – Proszę, pomóż mi to znaleźć!
-
We are pleased to announce… – Z przyjemnością informujemy o…
-
Finder will be rewarded! – Znalazca zostanie nagrodzony!
→ ZAKOŃCZENIE – napisz wezwanie do działania, czyli określ, jakie kroki ma podjąć osoba, która chce zareagować na twoje ogłoszenie, np. jak może się z tobą skontaktować, jaką nagrodę otrzyma:
-
If you are interested, call… – Jeśli jesteś zainteresowany(-a), zadzwoń…
-
If you found…., please call me. – Jeśli znajdziesz…., proszę, zadzwoń do mnie.
-
For more information/datails, e-mail me at… – Aby otrzymać więcej informacji/szczegółów, napisz do mnie e-maila…
-
Want to join us? – Come to… and sign up! – Chcesz do nas dołączyć? Przyjdź do… i zapisz się!
-
Join now! – Dołącz teraz!
Przykładowe ogłoszenia internetowe po angielsku
źródło grafik: www.canva.com
Pamiętaj!
Jeśli tworzysz ogłoszenie graficzne, które zamieścisz w portalu społecznościowym albo na stronie www, musisz bardzo zwięźle przekazać najważniejsze informacje. Możesz użyć proponowanych wyżej gotowych wyrażeń i haseł. Do dzieła!
Jeśli chcesz powtórzyć zasady tworzenia zaproszeń po angielsku, zajrzyj TUTAJ.
